Quelques nouvelles non officielles sur Google (et occasionnellement Bing) et son moteur de recherche, captées récemment, discutent de préoccupations telles que : est-il possible d’associer plusieurs URLs différentes à une seule image ? L’attribut hreflang assure-t-il l’indexation des variantes de pages ?
#1 : N’utilisez pas plusieurs URLs pour une seule image
Google a mis à jour ses directives SEO concernant les images : il est recommandé de ne pas utiliser plusieurs URLs ou noms de fichiers distincts pour une même image sur un site, même si l’image apparaît sur plusieurs pages. L’idée est de simplifier l’exploration des sites volumineux en permettant à Google de réutiliser plus efficacement les images en cache, évitant ainsi de les recharger à plusieurs reprises. Cela optimise également le budget de crawl et réduit la confusion, que ce soit pour Google ou les serveurs des sites. Google précise que cette règle s’applique même aux versions traduites d’une image !
Source : Search Engine Roundtable
Bien que les conseils de Google soient compréhensibles, il existe des cas où une même image peut exister sous plusieurs formats, donc avec différents noms/URLs. À moins que ce cas particulier ne soit pas concerné par les recommandations de Google, ce qui semblerait logique.
#2 : Les balises hreflang ne garantissent pas l’indexation des variantes de pages
Sur Bluesky, John Mueller a rappelé que l’utilisation des balises hreflang ne garantit ni l’indexation ni le classement des pages dans Google Search. Il a précisé que certaines variantes hreflang peuvent ne pas être indexées, surtout lorsqu’elles sont très similaires (comme fr-FR et fr-BE) : dans ce scénario, Google choisit souvent une version canonique. Il a ajouté que, bien que l’URL affichée puisse changer grâce au hreflang, les rapports resteront basés sur l’URL canonique, car les systèmes de Google cherchent à simplifier la gestion des contenus identiques en langue.
Source : Search Engine Roundtable
La déclaration de John Mueller est un rappel que les balises hreflang servent principalement à aider à comprendre la structure des sites. Google n’est pas obligé de les suivre, surtout s’il considère qu’elles ne sont pas pertinentes, comme l’illustration fr-FR/fr-BE fournie par John Mueller.
